$800  192 págs  Editorial Bajolaluna  Editado en 2020

TRES TRUENOS - MARINA CLOSS

Uno. Una joven mbyá guaraní cuenta la maldición de haber perdido gemelos - según la tradición local, una inequívoca prueba de adulterio-, su paso por el hospital para una cesárea y la convalecencia posterior en la casa de su cuñada se mezclan en la ilación con la añoranza de la vida simple, la infancia y la virginidad.
   Dos. Demut, una muchacha alemana, escapa, a principios del siglo XX, no solo del hambre y la miseria del centro de Europa, sino también de las miradas sobre la incipiente relación incestuosa que mantiene con su hermano. Un periplo épico la lleva hasta una comunidad alemana en Misiones, en el noroeste argentino.
   Tres. Adriana, estudiante de artes, ha sabido hacerse de un oficio que le permite una relativa independencia económica en la ciudad que eligió para estudiar. Es, de alguna manera, autosuficiente en un sentido amplio: habla consigo misma, lleva un diario, mantiene un vínculo distante con su madre y tiene espacio para sostener un par de relaciones con pintores.
   Marina Closs despliega tres monólogos de voces definidas, con diversos registros de lenguaje narrativo, manejo de la ironía y sobrio lirismo para dar forma a estos Tres truenos.
   Este libro recibió el Primer Premio del Fondo Nacional de la Artes, de parte de un jurado conformado por Florencia Abbate, Selva Amada y Luis Sagasti.

 $800 192 págs Editorial Bajolaluna  Editado en 2019

EJEMPLARES ÚNICOS - PATRICIO RAGO

"Estas crónicas tienen la forma del policial clásico en donde el investigador, en este caso el vendedor de libros usados, busca la resolución de una enigma, de un misterio a través de la imaginación. La imaginación va trazando caminos posibles par entender las huellas que aparecen en los libros usados, es decir, en esos libros vividos por otros. El enigma está en la vida de los otros, de los que dejaron huellas en esas páginas. Por eso mismo la frontera entre ficción y realidad se desvanece y estos textos pueden ser pensados también como extraordinarios cuentos. Ejemplares únicos es un libro que cautiva, con un humor que se agradece y escrito con esa pasión contagiosa que tienen los amantes de la literatura: la pasión por leer." HERNÁN RONSINO

"Con la misma mirada hambrienta del bibliómano que entra extasiado a su librería, Patricio Rago observa, desmenuza y anota. Sabe jugar a apropiarse de las mil conexiones amorosas de un primer encuentro entre el lector y su libro. Todo azar en Aristipo Libros puede ser la chispa de un relato".  DOLORES REYES

"Estas crónicas son disparos certeros. Patricio Rago narra con enorme destreza la pasión, el encuentro y el amparo que suponen los libros. Son historias en las que no hay giros vacíos, cada detalle encierra belleza y una infinidad de sentidos."  JORGE CONSIGLIO

$950  256 págs Editorial Bajolaluna 

Editado en 2020

UNA ESPECIE DE FE. 10 POETAS NORTEAMERICANAS DEL SIGLO XX - MARÍA NEGRONI - Edición bilingüe. Semblanzas y traducciones.

Una especie de fe incluye semblanzas y traducciones y poemas de Marianne Moore, Elizabeth Bishop, Anne Sexton, H.D., Sylvia Plath, Adrienne Rich, Louise Glück, Lorine Niedecker, Rosmarie Waldrop y Susan Howe.
   En este libro se encontrará tanto una colección de ensayos como una bitácora de lecturas y, también, una antología esencial y una guía a través de los itinerarios vitales y estéticos de un conjunto de poetas norteamericanas que conforman, gracias a la disección minuciosa y lúcida que propone Negroni, un recorrido enriquecedor para pensar la poesía escrita por mujeres, y por supuesto, trazar paralelos entre vida y poesía.
   A lo largo del tiempo - los ensayos que aquí se incluyen se publicaron por primera vez en Ciudad gótica en 1994- este libro ha ido mutando en su morfología, pero su esencia es, en definitiva, la misma. Negroni afirma: "He sido en extremo arbitraria. Mis disquisiciones son autorretratos. En cada una de las poetas elegidas creí ver dilemas compartidos, insubordinaciones y miedos conocidos y, a partir de ese postulado, insuficiente y seguramente erróneo, no vacilé en proponer teorías y explicaciones que acaso yo sola necesite. Rescato, sin embargo, esos textos por lo que tienen de celebración: en ellos elijo una genealogía".

   Esa "genealogía electiva" nos posiciona como lectores frente a un canon privado, a una suerte de oximorónica nueva tradición que, a esta altura, resulta ineludible.

$890  224 págs Editorial Bajolaluna Editado en 2020

LA MELANCOLÍA DE LOS PERROS - CAROLINA ESSES

Eugenia, la hija adolescente de Inés, desaparece. No deja rastros, ni una nota, ni indicios que develen qué puede haber pasado con ella. Su madre, en lugar de hacer la denuncia o buscarla desesperadamente, deja pasar varias semanas hasta reaccionar.

   El movimiento inicial de La melancolía de los perros devela vacíos, intersticios en una trama que solo se irá urdiendo a través del carácter interior de los personajes y de los hechos esenciales de una vida que, como se sabe, por esenciales, son pocos y definitivos.

   Ambientada en tres temporalidades a lo largo de veinte años - 1990, 2000, 2010 -, Esses trenza y desanuda en esta novela, escrita con ambición narrativa - la misma que ya se apreciaba en Un buen judío, su novela anterior - y precisión naturalista, intrigas, personajes, situaciones y telones de fondo de una historia por momentos opresiva, densa y hasta triste, pero siempre de lectura magnética.

$580  64 págs Editorial Bajolaluna Editado en 2020

LA CASA DEL TORNADO - LILA BISCIA

ROTAS

mi abuela me decía paloma en yiddish,
para que pudiese entenderla
movía las manos
formando con ellas un cuenco
a punto de romperse.

$580  64 págs  Editorial Bajolaluna Editado en 2020

OTRA VIDA - DANIEL LIPARA

¿es esto lo sagrado?

la cabeza mojándose en el río

en este huerto lleno de futales

de flores y pájaros sin nombre

las vacas tiradas a la sombra

y el Taunus de mi padre

recién lavado con el motor en marcha

será sagrada

la ceniza de bosta quemada en mi frente

la nave que cruza la noche

los dioses escondidos en el campo

el olor de las reses a la tarde en Mataderos

y mi madre

viniendo hacia mí como un perro una araña en otra vida

(...)

$580  64 págs Editorial Bajolaluna Editado en 2020

EL MÉRITO - LILIANA GARCÍA CARRIL

Liliana García Carril hace de la poesía el lugar de la verdad. ¿Hay que ser una heroína rusa para eso? Una mujer investiga, atraviesa la historia familiar, se atreve a lo trágico, merodea la fe y su ausencia, admite la pervivencia de muertos y endemoniados, recuerda la literatura que ha leído. Nadie sale indemne de ese proceso. Sin autocomplacencia, los poemas avanzan como golpes y dan en el lugar que duele para desnudar la historia de una caída. La voz poética encuentra lo olvidado que retorna (la retórica de la fe, el padre, y la revolución) y en ese vacío se abre la dimensión del deseo, del otro lado de las ventanas en la infancia. La intensidad de las vivencias, la mirada interrogativa, la vida material de los sentidos no reglados, señalan el hueco de los discursos de autoridad del siglo XX, entre imperativos e hipócritas, y lo horadan como poesía.
Esta es la hebra de la que los poemas tiran, reuniendo pistas, como recuerdos, papeles extraviados, documentos fragmentarios, para develar el mito en el origen del amor, marcar el punto exacto del quiebre, y diseccionar con su lupa fina el entramado entre la historia personal y la historia de una época. La conclusión es una certeza: "se puede ampliar cualquier palabra/ hasta desvirtuarla". En contra de eso, la poeta elige la brevedad que disloca, el final del poema como punto de regreso a la pregunta por el sentido, el esbozo de un sustrato lingüístico y existencial común y a la vez escamoteado. El trabajo de la poesía es acuciante: versos breves, adjetivos cuidados, imágenes que se revierten al final y obligan a repensar todo (la militancia, la fe, el amor, la tragedia, la escritura, el materialismo dialéctico y el psicoanálisis freudiano) para marcar los bordes precisos entre palabras y experiencia. Así se escribe El mérito como libro de la vida.

                                                                                                                         ANAHÍ MALLOL

$300  64 págs  Editorial Dunken  Editado en 2016

EL ORO GUARANÍ - LEILA ESTRELLA

El libro que tienen en sus manos es, en realidad, varios libros. El oro guaraní es una antología que esboza el universo de su autora, uno que se extiende hasta los bordes menos penados porque juega no solo con la(s) lengua(s), sino también con los lenguajes poéticos. Es así que el acceso a este libro puede ser aleatorio, pero no por ello arbitrario, desde las poesías o las canciones se pueden perseguir ríos ignorados, como grandes impulsores de emociones subterráneas que emergen de un inconsciente no advertido. Leila Estrella comparte la cartografía de su vida codificada en sentimientos, pero también en experiencias marcadas a fuego.
Hay también una pasión por el juego de palabras, de tiempos (verbales) y especialmente un placer por la nostalgia, como reconstructora de fragmentos desplegados en una vida. La aventura por suturar y enhebrar se percibe en cada línea, siendo poesía y cada canción un descubrimiento de la fuerza de la palabra y del sentido (como consecuencia de una articulación particular) propio de su autora. El título es un disparador, o más bien una pala que cava para dejar servida la sustancia que no es más que un gran metal precioso, en modo de lirismos personales que ya no están socavados, sino que surgen para acobijarse en las profundidades del ser.

Leila Estrella nació en Buenos Aires en 1975. Es Música, y Traductora pública y literaria de inglés. También estudió Dirección de cine, Letras y varios idiomas. El oro guaraní es su primer libro.