$700  96 págs  Editorial Bajolaluna. Editado en 2019

ANIMAL DE INVIERNO & OTROS 65 POEMAS SOBRE LA NATURALEZA Y SUS CRIATURAS - JOSÉ WATANABE

El profundo vínculo de la poesía de José Watanabe con la naturaleza en general, y en particular con los animales, ha sido señalado en más de una oportunidad. Esta antología pretende reunir los poemas más representativos de esa afirmación crítica, aquellos en los que la naturaleza y sus criaturas son los sujetos poéticos principales. La intuición inicial, o la intención solapada, era la de conformar una suerte de "bestiario Watanabe"; sin embargo, y a pesar de que podría leerse de esta manera, este libro termina siendo mucho más que eso: la lectura de los poemas que se incluyen en esta selección propone un recorrido alternativo por buena parte de la obra del poeta peruano - ya que se han incluido poemas de casi todos sus libros- y también, dada la enorme capacidad del poeta para la contemplación, la metáfora y la alegoría, se hallarán aquí fragmentos de su propia biografía, homenajes, ensayos de artes poéticas y, por supuesto, fábulas y moralejas.

$350  216 págs  Editorial Terramar

LAS FLORES DEL MAL - CHARLES BAUDELAIRE

Charles Baudelaire (1821-1867) no es solo uno de los poetas cruciales de la modernidad, sino que es el precursor de los cambios poéticos de nuestro tiempo. Baudelaire fue un romántico, un dandy, un revolucionario, un demoníaco y un simbolista, pero sobre todo fue un poeta maldito en toda la envergadura de este concepto; una vida de excesos bohemios, de provocación permanente a la burguesía (llegó a pasearse por París con el pelo pintado de verde) y de una guerrilla constante a las convenciones. Y sin embargo Baudelaire era un poeta de una calidad inestimable, de un estilo imperecedero que derivaba de una delicada alquimia entre eternidad e intimidad..

Baudelaire, al que sus amigos consideraban un "Dante ateo y moderno", alcanzó con Las flores del mal una de las cimas de la poesía occidental.

 

$450  200 págs  Editorial Colihue

LLAMADO DEL DESEOSO - JOSÉ LEZAMA LIMA

Poeta fundamental en la lengua castellana, el cubano José Lezama Lima (1910-1976) desplegó una escritura que abrió amplios rumbos en su país y en la región. Tan desbordante y lujosa como aventurada, una poesía en la que el despliegue imaginario y el extremadamente sensorial trabajo con la lengua no se contradicen con la ambición espiritual que la anima y los interrogantes filosóficos que la atraviesan. De su vasta producción poética, que establece un diálogo contante con el resto de su obra (la ensayística, su novela Paradiso y su cuentos, la revista Orígenes), presentamos aquí una antología que ilustra distintos momentos, desde el temprano La muerte de Narciso (1937) hasta Fragmentos a su imán (publicado póstumamente en 1977), así como poemas no incluidos por el autor en sus libros.

$350   80 págs  Editorial Terramar

RIMAS - GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

... Los invisibles átomos del aire
En derredor palpitan y se inflaman;

El cielo se deshace en rayos de oro;

La tierra se estremece alborozada;

Oigo flotando en olas de armonía

Rumor de besos y batir de alas:

Mis párpados se cierran... ¿Qué sucede?

-¡ Es el amor que pasa!

Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870)

 

NOVEDAD. Editado en 2020

$650  96 págs  Editorial Marciana

EL PALACIO - MARIO BELLATIN

En El palacio, largo poema o breve novela rota, un hombre le habla a otro y evoca un remoto pasado compartido en una ciudad destruida, aunque por momentos parece que se estuviera hablando a sí mismo. ¿No es la literatura, siempre, a su modo un poco enredado, una manera de hablarnos a nosotros mismos para decirnos algo nuevo? Los protagonistas de este libro tratan de alcanzar una suerte de estado místico, y entonces la música del texto se asemeja a la de un mantra, con sus tópicos que se van y luego retornan. Un fámulo que ha desaparecido, un hombre que calienta agua para su discípulo, un poeta ciego, un salón de belleza: son estribillos que generan el efecto hipnótico y un poco perturbador de los rezos.

   No quiero escribir pero escribo, este podría ser el hilo creado que enhebra este libro pero también, por qué no, la marca de agua de todo el trabajo de Mario Bellatin. ¿Porque qué es Bellatin sino un escritor que hace literatura buscando siempre hacer otra cosa? ¿Qué es Mario Bellatin sino un artista conceptual, un inventor, un raro ilusionista que de tanto en tanto escribe aunque no quiera escribir

   Ese es, finalmente, su palacio. Un enorme salón de juegos - "mi estudio de escritor en la Ciudad de México", lo llama en este libro - con las paredes repletas de libritos blancos, los famosos "cien mil libros de Mario Bellatin" que son al mismo tiempo la cifra de la ascesis y la abundancia. Y este es, finalmente, su palacio, un libro vacío que va poblando con girones de sus textos previos - un poeta ciego, un salón de belleza - para poder deshacerlos, para romperlos y así tratar de alcanzar, acaso la paz.

                                                                                                                                 Mauro Libertella

 

NOVEDAD. Editado en 2020

$970  160 págs  Editorial Mansalva

ESE MALDITO CANARIO - ZELARAYÁN

Ricardo Zelarayán es el escritor que oculta y abandona lo que escribe, el que se desentiende de sus manuscritos, el que pierde los propios textos. La obra que publicó sería una expresión lateral, "de costado", de lo que no terminó de escribir y se perdió en el caos de las versiones preliminares. Esta figura de autor, construida a través de entrevistas y artículos periodísticos como una proyección de una concepción subversiva de las convenciones literarias y de un relato de vida desde las mudanzas desestabilizaron cualquier intento de orden, se replantea con el hallazgo de prosas, poemas inéditos y fragmentos desconocidos de la novela Lata peinada, que se reúnen en este libro.

En correspondencia con lo que él mismo decía, un archivo con sus papeles es una caja de Pandora donde no está lo que uno podría esperar en base a las referencias conocidas y donde aparece, en cambio, lo que no fue objeto de búsqueda. Pero una caja ordenada, con indicaciones para seguir o por lo menos con marcas y señalamientos para tener en cuenta. Entre otros materiales, en Ese maldito canario, se encuentran los textos de Las cosas que caen de la mesa, un libro que Zelarayán fechó en 1962 y del que no se tenían mayores noticias, dos series, "Crudos" y "La cosa criolla", igualmente desconocidos; numerosos textos dispersos, versiones diferentes de los poemas de Roña criolla y de Lata peinada e inéditos de la misma novela y de otra saga hasta ahora ignorada, los "textos paralelos" a la novela.

                                                                                                              Osvaldo Aguirre

$750  174 págs  Editorial Conejos

DE ESTE LADO DEL CHARCO - MARIANA KOMISEROFF

"Atravesamos el portoncito de madera y corrimos al fondo". Así empieza la primera novela de Mariana Komiseroff, De este lado del charco. Los que atraviesan el portoncito y corren al fondo son Adrián, al que llaman Nari, y sus hermanos. Una familia de cuatro chicos y una madre silenciosa que acaban de llegar de Uruguay, para instalarse en un barrio pobre del Conurbano bonaerense. Son varios los años y los conflictos que se suceden en la historia, desde que atravesaron el Río de la Plata y, también, el portoncito de la casa materna para jugar a la escondida.

De este lado del charco es una historia de iniciación, narrada en clave realista, que nos invita a sumergirnos en la vida del Nari: sus primeros trabajos, sus primeros amores, su madre, sus hermanos, sus hijos. Su barrio. Komiseroff explora la intimidad de sus personajes, sin invadirlos, mirándolos andar.

Con una prosa seca y coloquial, de a ratos áspera, de a ratos vertiginosa, la novela de Mariana Komiseroff avanza a gran velocidad y nos cautiva con su ritmo cinematográfico.

NOVEDAD. Editado en 2020

$580 80 págs Editorial Bajolaluna

ÚLTIMOS VERANEANTES DE FEBRERO - SONIA SCARABELLI

CORONA DEL DÍA

Una fila de árboles al oeste 

perennes y caducos y una ruta lisa

por donde vamos pasando

como si la vida fuera esto,

ni duración ni muerte,

un instante perdido en la belleza

de ser nomás lo que es,

tiempo y cielo, sobre nuestras cabezas

por un segundo, la corona del día.

 

 

$ 450 120 págs Editorial Terramar

LOS HERALDOS NEGROS - CÉSAR VALLEJO

Tu risa me hace libre,

me pone alas.

Soledades me quita,

cárcel me arranca.

Boca que vuela,

corazón que en tus labios

relampaguea.

Es tu risa la espada

más victoriosa.

Vencedor de las flores

y las alondras.

Rival del sol.

Porvenir de mis huesos.

$580  106 págs Editorial Ocean Sur

UN LIBRO LEVEMENTE ODIOSO - ROQUE DALTON

Un libro levemente odioso, escrito entre 1970 y 1972, es un reflejo y una lectura muy personales de los procesos que vivía la América Latina en esos años, en los ámbitos social, político e intelectual.

En este libro, su autor ensaya múltiples formas expresivas y - aunque en menor medida si lo comparamos con otros textos - también utiliza la prosa como recurso, sin abandonar la ironía, la burla y el juego, tan caros a su obra poética.

Abanderado de la poesía conversacional, así como de la experimentación en ciertos niveles de la creación artística, Roque Dalton se erige, indiscutiblemente, a la vanguardia de la literatura hispanoamericana y universal.
 

$580 172 págs Editorial Ocean Sur

EL TURNO DEL OFENDIDO - ROQUE DALTON

Los poemas que integran El turno del ofendido reflejan con profundo lirismo el interés de Roque Dalton por temas sociales e históricos, al tiempo que critica mordazmente la "historia salvadoreña". Afloran además, en este libro, poemas de alto contenido indigenista y religioso, en los que cabe advertir a ratos una postura anticlerical.

Este volumen es, sin dudas, un paso en el desarrollo de la poética del escritor salvadoreño, quien hace gala de originalidad, experimentación, fuerza expresiva y compromiso social, características que prefiguran eso en lo que luego se convertiría: un autor indispensable de las letras latinoamericanas e hispanas.
 

 

$450  143 págs   Editorial Cántaro

CONFIGURACIONES. UN ESTUDIO SOBRE LAS FIGURAS RETÓRICAS - María Fernanda Cano

¿Qué diferencia hay entre tropos y figuras? ¿Qué es la hipálage? ¿La ironía es una figura? ¿Y la descripción...? La sistematización de las figuras retóricas y la reflexión sobre sus efectos en el discurso tienen una larga tradición. Este libro propone un recorrido analítico por esta tradición, comparando distintas clasificaciones, desde la de Aristóteles hasta la del grupo de Lieja. El auge actual de la argumentación ha revitalizado a la retórica como una herramienta indispensable para indagar en el discurso y, por lo tanto, como un cuerpo de conocimientos particularmente útil para la enseñanza de la lengua.

María Fernanda Cano es escritora, Licenciada en Letras y docente de la Universidad de Buenos Aires.

NOVEDAD. Editado en 2020

$690 54 págs  Editorial Mansalva

VAPOR - FERNANDO CASADO

En Vapor, Fernando Casado funde sus formas de expresión, mientras deja que las cosas hablen y musiten en su oído. Como en un tratado sobre la vida cotidiana y la existencia entre otros seres, presentes en estos poemas por los sentimientos que los atraviesan. En la quietud del país de su mente, desfilan los volúmenes antes de despedirse contra el horizonte, con un sutil movimiento entre la timidez y la elegancia. Poesía de ensoñación y de amena cofradía, con un aire que moja lo que no toca, siempre temprano y por descubrirse.

                                               Javier Fernández Paupy

 

$450  112 págs  Editorial Colihue

EN LO MÁS IMPLACABLE DE LA NOCHE. ANTOLOGÍA PERSONAL - IDEA VILARIÑO

La conciencia de la muerte, la finitud de la pasión, las rebeldías asumidas y la intensidad del deseo, configuran el repertorio de Idea Vilariño. Su poesía, despojada, áspera, más que hablar de soledad y abandono, los respira, los toca, los padece en cada línea de una biografía silenciosa cuyos capítulos son los paraísos perdidos o distantes: la infancia, el amor, un mundo menos desolado. La intensidad de vida y su mirada ética son la contracara del escepticismo. Su poesía amorosa, ampliamente celebrada, nombra con valentía inédita el sexo, trazando una comunicación honda entre el éxtasis del amor y un erotismo delicado y audaz.

 

$275  96 págs  Editorial Colihue

CONEJOS EN LA NIEVE - EUGENIO MANDRINI

La poesía de Mandrini, entre el estupor y la interpelación, escarba en el silencio. En ella, el lenguaje va de la vehemencia a una ceñida reflexión, proponiendo diálogos múltiples; arrojando aquí y allá imágenes inusitadas y alternando el tono lírico con pasajes decididamente narrativos. "Reconozco en Eugenio Mandrini a un veedor de Mundo, de esos que ya no hay o ya no quedan: frescor expresivo singularísimo, rigor y gracia en cada uno de los textos", escribió Gonzalo Rojas, quien junto con Juan Gelman, Antonio Gamoneda y Jorge Boccanera otorgó a Conejos en la nieve al Premio de Poesía "Olga Orozco".

$920 125 págs  Editorial Mansalva. Editado en 2019

UN EJEMPLAR DE PRUEBA - ALFREDO NOVELLI

Hay cuentos de autores como Alfredo Novelli, que me han atraído por la síntesis, por lo cortos que son. Yo le pregunté: "Decime, ¿cómo hacés para escribir de esa manera tan breve, que no queda ninguna otra palabra que agregar?". Él dice: "Ay, es tan fácil". Pero yo no creo que sea tan fácil, yo no puedo escribir así.

                                                           Silvina Ocampo

"Miércoles, 28 de enero, 1987. El centro de la atención es el calor. Ayer, 38,5°; hoy, 37 y pico. (...) Con Silvina en un banco bajo el gomero. Demasiados autos en derredor del oasis de la plaza. Comen en casa y se llevan Historias desaforadas Carmen (Domeq) y Alfredo (Novelli) me dice que para su libro de cuentos, Silvina le eligió el título Impresión de letras y que tuvo antes el título Un ejemplar de prueba, Le digo que prefiero este                                                                           título. Silvina conviene".                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Alfredo Bioy Casares, Diario

 

$490  136 págs  Editorial Clubcinco. Reeditado en 2018

KAVANAGH - ESTHER CROSS

Menos citados y evocados que los hoteles, los edificios, las residencias particulares poseen un encanto y una tradición nada menor en la literatura. El Dakota neoyorkino, la residencia de los Buddenbrook, en Lübeck, por qué nuestro Palacio de los Gansos cerca del botánico. Está claro que si los hoteles cifran el mundo, los edificios son en cambio tímida y ampulosamente familiares. Porque, sabe Cross, "Las familias se forman, con hijos o sin ellos, entre personas o personas y animales - y a veces entre personas y objetos -, y ya no hay nada que hacer."

Excéntrica, anacrónica y elegante novela familiar, Kavanagh es uno de esos libros que se resisten a ser clasificados, que eluden los géneros para olvidar sus aparentes seguridades, ponerlos en jaque y revitalizarlos. Kavanagh es a la vez libro de cuentos novelado, novela en relatos autónomo, su arquitectura narrativa es otro de sus aciertos y originalidades.

El Kavanagh, escribe Cros,, es una auténtica "máquina de vivir", y agrega, "sin pisar la calle", entonces es una torre de marfil, una celda monástica, un edificio aislado con aislados y misteriosos habitantes. Pero sobre todo, y como su demiurga, el Kavanagh es una pieza única, un ejemplo de estilo.

Kavanagh es una novela familiar, sí, pero si se admite, sobre todo, que antes sea una extraordinaria novela de fantasmas.

------

"Una literatura que se aventura ahí donde la inteligencia ya no es consuelo, en esa tristeza tibia y profunda que sobrevive al llanto, con una mirada que se anima a flotar lúcida pero gentil sobre el inasible tejido emocional que sostiene a sus personajes."

                                                                                                        Juan Ignacio Boido

------

"Esther Cross realiza la doble acrobacia de levantar con su multiplicidad de historias y ventanas todo un rascacielos, también imaginado, a la par del real, como un fantasma próximo y querido que comparece hacia lo altísimo cada vez que se mira desde una vereda de infancia."

                                                                                             Del prólogo de Guillermo Martínez

 

$680  248 págs   Editorial Marciana

Quedate conmigo - I Acevedo

En un pueblo del interior de la provincia de Buenos Aires llamado Napa vive una familia que puede o no ser la misma de Una idea genial, la primera novela de I Acevedo. La vida parece apacible, pero una tarde de ocio se interrumpe por la caída de un meteorito: un misterio. Los hermanos corren a investigar, con Tatiana a la cabeza y ayudados por el Club Malboro, un grupito de amigos que se junta a fumar a escondidas. Con algo del espíritu de los ochenta captado vivo, sin nostalgia - desde E.T:, Cuenta conmigo y Los Goonies hasta las zapatillas Adidas verdes y azules o las pulseras de plástico - y otro poco de Stephen King, Quedate conmigo también es un meteorito atravesando el cielo de la literatura argentina. Una rareza de una escritora rara y con el impulso de escribir, con un ojo en la tradición, una voz que suena completamente nueva. ¿Será que la literatura solo brilla cuando está empezando?

                                                                                                                                   Marina Yuszczuk

 

$650 122 págs  Editorial Nudista

EL ASESINO DE CHANCHOS - LUCIANO LAMBERTI

"Lamberti abandona el campo de la poesía y debuta en el de la narrativa de la mejor manera posible: ahí están sus personajes, envueltos en penas sentimentales sin remedio, viviendo como parásitos de sus familias disfuncionales, y sabiendo que cuando el sol salga al día siguiente nada habrá cambiado" (Maximiliano Tomas - PERFIL).

"Luciano Lamberti es uno de los dos o tres escritores jóvenes que tiene una idea formal de qué hacer con el cuento" (Alejandro Rubio - INROCKUPTIBLES).

"El asesino de chanchos es el mejor libro de relatos de los últimos treinta años, no solo en Argentina, sino en toda Latinoamérica" (Juan Terranova - LA VOZ DEL INTERIOR).

NOVEDAD. Editado en 2020

$500  112 págs  Editorial Clubcinco

FRENESÍ - JOSÉ MARÍA BRINDISI

"Nunca nada era como lo imaginábamos", se dice al principio de Frenesí, de José María Brindisi. Y es cierto, la imaginación es el primer realismo. Pero los personajes de Frenesí adolescen no solo de juventud, sino de cierta irrealidad; y encima les toca el fin de siécle del siglo veinte, esos años en que los sociólogos solo se animaron a bautizar con una X a toda una generación.

Estar en un living con una televisión por horas y horas o viajar por el mundo es lo mismo, drogarse o no, traicionarse o no, también, ser joven es menos una promesa en un puente de Praga o el hallazgo de una mercería en Venecia, que una gran pérdida de tiempo, una estaba por la que inevitablemente hay que pasar.

En 1956, Allen Ginsberg publica Howl (Aullido) donde reza, como se sabe, aquello de "He visto las mejores cabezas de mi generación destruidas por la locura, famélicas de..." Exactamente medio siglo después, en la otra punta de América, Brindisi publicaba esta novela breve y hacía su propio ajuste de cuentas y réquiem generacional. Los jóvenes de Frenesí tal vez no eran tan distintos de los beatniks, la canción era la misma, pero la historia era otra.

Como a Bioy, a Brindisi le atraen los juegos de espejos, los dobles, los mind games, las realidades border, siempre un poco paranoides; como a su admirado Rubem Fonseca, también le atraen los accidentes, las desgracias, los crímenes violentos e impunes (de la realidad y de la cabeza), es decir, súbitas formas de torcer el guion de la época, mediocre, inercial, abúlica. Por eso Frenesí es sobre todo un notable ejercicio de imaginación, un script endiablado, escrito por una prosa que imita a la navaja perfecta, que puede decapitar o desangrar como si fuera solo una caricia.

--------------

"¿Robert Walser o Jack Kerouac? José María Brindisi inscribe esos dos nombres en las páginas de Frenesí, a manera de disyuntiva (inexorable disyuntiva) entre dos formas de andar, de viajar, de desplazarse."

                                                                                                           Del Prólogo de Martín Kohan

NOVEDAD. Editado en 2020

$920 126 págs  Editorial Mansalva

EL PELÍCANO - César Aira

"Ahora bien: el Pelícano era inofensivo. Alguna vez había sido símbolo de la paternidad responsable. ¿Acaso no les regalaban a los 

niños, para la Primera Comunión, un Pelícano de plástico en miniatura? Debía de tener originalmente un sentido religioso, pero después los niños lo usaban para jugar, hacían guerras de Pelícanos, carreras, expediciones a una selva de macetas en el balcón.

¿Dónde estaba? ¿Adónde se lo habían llevado? Podía descartarse de plano que se hubiera escondido él solo, o que hubiera dejado de existir. Su desaparición de los sitios donde se lo exhibía lo volvía paradójicamente más presente: podía estar en cualquier parte, en todas, la ciudad se revelaba como lo que había sido siempre, una madriguera de escondrijos. Todos sabían que en su casa no estaba, pero podía estar en la de al lado, y todas las casas eran las casas de al lado. Su latencia se hacía ominosa".

$550  CUENTOS  285 págs Editorial Colihue

LA MENTE ALIEN - Philip K. Dick

- Libros encuadernados con una piel que cambia las palabras mientras pausa el tiempo...

- Una China donde el LSD en el agua corriente ha engañado a millones sobre lo que veían cuando miraban a Mao...

- Un futuro donde el aborto puede aplicarse hasta los 12 años de edad. 

Es simplemente el mundo de Philip K. Dick, el autor de Ubik y ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, multiplicado por once historias inolvidables por su humor, delirio y grandeza, nunca recogidas en libro.

Apartado de las corrientes de la época, Dick fue un visionario que proyectó temas clave del futuro que ahora es presente: la realidad virtual, los clones, los planos metafísicos. Sus imágenes dieron pie a clásicos cinematográficos de la ciencia ficción (Blade Runner y El vengador del futuro), o a títulos como The Truman Show, que lo tuvieron como modelo.

 $490 POESÍA  224 págs Editorial Colihue

LENGUA Y HERIDA - Antonio Gamoneda

La química poética de Gamoneda es desgarro personal y diálogo profundo entre el hombre y sus cosas primarias, la mirada y sus perplejidades, la imposibilidad del vínculo pleno y el merodeo de la muerte. Por sus páginas circulan el vendedor de sombra, el animal del llanto, el vigilante de la nieve, los animales del silencio, el escultor ciego y el animal perfecto, siluetas desesperadas que respiran y observan inadvertidas entre las cosas. El poeta no se dirige a un momento histórico concreto, pero tiende a presentar una época despiadada con sus sobrevivientes corroídos y amenazados. Original en sus imágenes, Gamoneda ejecuta para la poesía en lengua española una de las experiencias más intensas.

$330  POESÍA  120 págs Editorial Colihue

LUCES QUE A LO LEJOS - Alberto Szpunberg

Sobre el telón de fondo del exilio, y con un pasado reciente de combate y dolorosa derrota resonando en la memoria, una voz poética a con delicada incertidumbre haciéndose cargo de la nueva situación, a la vez que reflexiona sobre lo ocurrido, a través de observaciones mínimas, preguntas, ramalazos de frases. Escritos durante la segunda mitad de los años 80 del siglo XX, Apuntes y Luces que a lo lejos pueden leerse como sendos tramos de un único libro, en el que un intenso instinto y el rigor del pensamiento se funden para recrear verbalmente el mundo e interrogarlo. 

$360  192 págs  Editorial Terramar

CUENTOS DE TERROR - ANTOLOGÍA

Desde tiempos inmemorables, lo misterioso, lo macabro y lo sobrenatural han ejercido una profunda influencia en el inconsciente colectivo de los pueblos. Quizás debido a esto, los cuentos acerca de aparecidos, brujas, vampiros y otros seres igualmente tenebrosos ocupan un lugar destacado en la literatura de Occidente.

La presente antología reúne a los más brillantes autores del género (Nodier, Villiers de L´Isle Adam, Maupassant, Dickens Noyes, Poe, Bierce, Jacobs, Lovercraft, Muttner, entre otros), ofreciéndole al lector un conjunto de relatos magistrales que lo cautivarán hasta la última página.